羅茨真空泵（）羅茨泵

GERMANY KAYSEN PUMP CO.,LTD

1. Shipment Style: By Truck.  運輸方式：陸運。

2. Delivery Time: Goods will be ready for delivery within 1weeks after receipt of 100% payment.

發(fā)貨時(shí)間：貨物將在收到 100%貨款后 1 周內發(fā)運。

3. Payment Terms: 30% down payment by T/T within 1 week after order.

款：合同簽訂后 1 周內電匯支付 30%貨款。

4. Beneficiary of Contract: Camp Faction Valve (Shanghai) Co., Ltd.

合同受益人：營(yíng)派閥門(mén)（上海）有限公司。

5. Price Basis: Price quoted above is in RMB.

報價(jià)說(shuō)明：上述所報的價(jià)格單位為人民幣元。

 .

6. Jobsite Service: None. 現場(chǎng)服務(wù)：無(wú)。

7. Standard & Method of Inspection& Acceptance: According to the packing list and cargo acceptance, 

if any objections, must be presented within one week after arrival.

驗收標準和方法：按照裝箱單和貨物外觀(guān)驗收，若有異議須在到貨后壹周內提出。

KAYSEN凱森羅茨真空泵概述

羅茨真空泵是指泵內裝有兩個(gè)相反方向同步旋轉的葉形轉子，轉子間、轉子與泵殼內壁間有細小間隙而互不接觸的一種變容真空泵。

羅茨真空泵在石油、化工、塑料、農藥、汽輪機轉子動(dòng)平衡、航空航天空間模擬等裝置上得到了長(cháng)期運行的考驗，所以應該在國內大力推廣和應用。同時(shí)也廣泛用于石油、化工、冶金、紡織等工業(yè)。真空泵配件作為真空泵*，用于真空泵的噪聲治理。

主要特點(diǎn)：

羅茨泵是一種無(wú)內壓縮的真空泵，通常壓縮比很低，故高、中真空泵需要前級泵。

靠泵腔內一對葉形轉子同步、反向旋轉的推壓作用來(lái)移動(dòng)氣體而實(shí)現抽氣的真空泵。

羅茨真空泵是指具有一對同步高速旋轉的鞋底形轉子的機械真空泵，此泵不可以單獨抽氣，前級需配油封、水環(huán)等可直排大氣。

它的結構和工作原理與羅茨鼓風(fēng)機相似，工作時(shí)其吸氣口與被抽真空容器或真空系統主抽泵相接。這種真空泵的轉子與轉子之間、轉子與泵殼之間互不接觸，間隙一般為0.1～0.8毫米；不需要用油潤滑。轉子型線(xiàn)有圓弧線(xiàn)、漸開(kāi)線(xiàn)和擺線(xiàn)等。漸開(kāi)線(xiàn)轉子泵的容積利用率高，加工精度易于保證，故轉子型線(xiàn)多用漸開(kāi)線(xiàn)型。羅茨真空泵的轉速可高達3450～4100轉/分;抽氣速率為30～10000升/秒（1升=10-3米3）；極限真空：?jiǎn)渭墳?.5×10-2帕，雙級為1×10-3帕。

羅茨泵的極限真空除取決于泵本身結構和制造精度外，還取決于前級泵的極限真空。為了提高泵的極限真空度，可將羅茨泵串聯(lián)使用。羅茨泵的工作原理與羅茨鼓風(fēng)機相似。由于轉子的不斷旋轉，被抽氣體從進(jìn)氣口吸入到轉子與泵殼之間的空間v0內，再經(jīng)排氣口排出。由于吸氣后v0空間是全封閉狀態(tài)，所以，在泵腔內氣體沒(méi)有壓縮和膨脹。 但當轉子頂部轉過(guò)排氣口邊緣，v0空間與排氣側相通時(shí)，由于排氣側氣體壓強較高，則有一部分氣體返沖到空間v0中去，使氣體壓強突然增高。當轉子繼續轉動(dòng)時(shí)，氣體排出泵外。羅茨泵在泵腔內，有二個(gè)“8”字形的轉子相互垂直地安裝在一對平行軸上，由傳動(dòng)比為1的一對齒輪帶動(dòng)作彼此反向的同步旋轉運動(dòng)。在轉子之間，轉子與泵殼內壁之間，保持有一定的間隙，可以實(shí)現高轉速運行。

主要優(yōu)點(diǎn)：

●無(wú)機械接觸摩擦噪音，可避免高頻振動(dòng)傳遞動(dòng)力，實(shí)現羅茨真空泵的平穩可實(shí)現工作機械運行中的過(guò)載保護

●與剛性聯(lián)軸相比較，起動(dòng)時(shí)無(wú)沖擊，安裝、拆卸、調試、維修均較方便

●磁力傳動(dòng)傳遞力矩，主軸傳遞扭矩的動(dòng)，密封為靜密封（即無(wú)骨架油封及機械密封），實(shí)現動(dòng)力零泄漏傳遞

● 不需要潤滑，無(wú)介質(zhì)與潤滑劑污染，凈化環(huán)境

● 密封性能與轉軸轉速無(wú)關(guān)

●改轉軸動(dòng)密封為隔離套靜密封，可徹底消除由于軸動(dòng)密封磨損而造成的真空泄漏及潤滑漏油等老大難問(wèn)題，實(shí)現長(cháng)久密封

主要應用：

●真空脫氣

●真空熔煉

●真空表面處理

●空間模擬

●真空增加系統

●真空干燥

●真空脫水

●真空包裝

泵服務(wù)Pumps service

      我們的服務(wù)團隊提供從單一來(lái)源 - 安裝，調試，維護，維修，咨詢(xún)，升級，培訓，備件和優(yōu)化泵的所有工作。Our service team offers everything from a single source - Installation, commissioning, maintenance, repair, consulting, upgrades, training, spare parts and optimization of pumps. 

      一切從單一來(lái)源 我們長(cháng)期的經(jīng)驗是您在現場(chǎng)調試，售后維護，維修，泵現代化和優(yōu)化方面的優(yōu)勢。我們向您保證*的個(gè)人支持。 我們的服務(wù)團隊為其他制造商的產(chǎn)品提供及時(shí)，專(zhuān)業(yè)和可靠的幫助。預訂我們的服務(wù)套餐，您可以長(cháng)期保證系統的*運行可靠性。我們會(huì )與您一起進(jìn)行專(zhuān)家評估，從而創(chuàng )建透明度并根據您的需求制定*解決方案。在檢查您的工廠(chǎng)后，我們確定其節約潛力并通過(guò)提高安裝的泵的效率來(lái)實(shí)現它。另外，這個(gè)單獨的解決方案降低了您的維護成本。您不必考慮人員，也不必考慮維護計劃或實(shí)用程序。大會(huì )按照既定的時(shí)間表進(jìn)行，并在我們訓練有素的人員的協(xié)助下進(jìn)行。 

      Everything from a single source Our long-standing experience is your advantage in commissioning on site, after-sales maintenance, repair, modernization and optimization of pumps. We guarantee you the best personal support. Our service team provides prompt, professional, and reliable assistance – also for other manufacturers’ products. Book our service package and you can be sure of the best operating reliability for your systems in the long term. We conduct an expert assessment together with you, thus creating transparency and making an optimum solution possible that is tailored to your needs. After examining your plant, we determine its savings potential and realize it by improving the efficiency of the pumps installed. Additionally, this individual solution lowers your maintenance costs. You do not have to think about personnel, nor about maintenance schedules or utilities. Assembly is conducted according to defined schedules and with assistance from our trained personnel. 

      我們的服務(wù)概述 · 供應原裝備件 · 部署經(jīng)過(guò)培訓的人員 · 安裝和啟動(dòng) · 檢查 · 維修，檢修，維修 · 專(zhuān)家對早期故障檢測進(jìn)行機器評估 · 咨詢(xún)和現代化 · 性能和振動(dòng)測量 · 故障和損壞分析 · 可行性研究 · 泵和系統的能源咨詢(xún) · 制定維護計劃 · 服務(wù)和維護協(xié)議 · 自動(dòng)化和電力系統 · 電子設備 · 訓練 

      An overview of our services · Supply of original spare parts · Deployment of trained personnel · Installation and start-up · Inspection · Repairs, overhauls, maintenance · Machine assessment by an expert for early fault detection · Consulting and modernization · Performance and vibration measurement · Fault and damage analyses · Feasibility studies · Energy consulting for pumps and systems · Preparation of maintenance schedules · Service and maintenance agreements · Automation and Electrical Power Systems · Electronic equipment · Training

羅茨真空泵（）羅茨泵